Comment

Comment by frederic Yvelin on September 23, 2009 at 12:08pm

FESTIVAL DE THEATRE 2010

Depuis onze ans, à l’initiative du Lycée Français de New York, ce festival de théâtre en Français pétille de mille feux. Durant deux folles journées s’enchaînent les joutes artistiques des acteurs en herbe. Le théâtre et l’amour de la langue française sont fêtés chaque année, le temps d’une représentation, par des élèves qui viennent exprimer sur scène leur enthousiasme et leur créativité. « Première Scène » est ouvert à tous, francophones ou francophiles venus d’écoles privées, publiques ou d’universités.

REGLEMENT

Première Scène s’adresse à des élèves de 10 à 25 ans, qui présentent de courtes scènes en langue française et en référence à un thème.

Le thème retenu pour le prochain festival est :
Chut(e)

Chute d’une histoire, acrobatie ou silence…à vous de voir…

Les participants sont libres de choisir un extrait du répertoire (extrait de pièce de théâtre, poème, texte de chanson non chantée …) ou une œuvre de leur composition.

Ils présentent leur saynète par groupe de deux personnes minimum durant trois à sept minutes au maximum.

Le décor se limite à quelques chaises et les accessoires doivent pouvoir être contenus dans une valise. Les costumes sont autorisés.

DEROULEMENT

Vendredi 12 mars à 19h
Concours des “seniors” suivi d’une délibération du jury durant laquelle aura lieu une représentation donnée par la troupe “Tiens, On sonne !”. Enfin, remise des prix. Le jury consacre les qualités des présentations : jeu, qualité d’écriture, dans les catégories francophones et non francophones

Samedi 13 mars à 14h
Concours des “juniors”, puis même déroulement que le vendredi
.
LIEU: Auditorium du Lycée Français de New York. 505 East 75th street, New York, NY 10021

INSCRIPTION
Les formalités sont très simples. Il suffit de nous écrire à premierescene@lfny.org
Nous vous contacterons alors rapidement.

Les frais d’inscription sont de 10$ par élève payable par chèque à l’ordre du Lycée Français de New York

Comment by Flo Ankah on September 17, 2009 at 12:27pm

http://www.frenchcreativeconnection.com/2009/09/floanne-ankah-comedienne-new-york-film.html

C'est un article sur mon parcours... j'aimerais beaucoup lire des pièces de théâtre en français!
Bonne journée, Floanne

Comment by Estelle on September 2, 2009 at 5:36am

Merci pour cette réponse enthousiaste. Je vais réfléchir à une liste d'auteurs français pour commencer. Avez-vous suivi des thèmes , ou une approche particulière pour sélectionner les textes jusqu'à présent? Est-ce que vous avez déjà fait des réunions de ce groupe de lecture et discussion?
Concernant les textes, je pense que vous pouvez sûrement les commander par Internet, s'ils sont publiés.( Il y a en effet beaucoup de textes de théâtre contemporain qui sont sous forme de "manuscrits" et qui sont disponibles dans les centres de ressources en France). Mais je peux vous indiquer les textes publiés uniquement.
Je vais réfléchir à la manière dont nous pouvons procéder pour parcourir le paysage théâtral français ! Et je vous recontacte bientôt.
Estelle
Ps: je ne vis plus à Paris donc je ne pourrai pas profiter de votre venue dans la capitale pour parler de tout ça, mais ce séjour vous permettra certainement d'acquérir certains livres plus facilement ?

Comment by Nora Armani on September 1, 2009 at 9:41pm

Bonjour Estelle,
C'est une idee formidable et je vous serais (nous vous serons tous) reconnaissant(s)e. Cela nous permettra de suivre les nouveautes. Nous pouvons peut etre trouver ces ourvrages sur intenet?
A tres bientot (je serai a Paris entre le 20 septembre et le 20 octobre),
nora

Comment by Estelle on September 1, 2009 at 2:31pm

Bonjour à tous,
Je vis en France et je m'intéresse à la promotion de la culture française. J'ai travaillé à Paris dans une maison d'éditions de théâtre, puis j'ai fait partie d'un collectif /comité de lecture, oeuvrant à la découverte des écritures théâtrales contemporaines (françaises et étrangères traduites en français). Je lis sur votre page que vous aimeriez constituer un groupe de lecture de théâtre. Si vous le souhaitez, je pourrais vous indiquer des auteurs français et francophones contemporains (c'est-à-dire des années 90 et 2000 essentiellement), selon des critères à définir (thèmes qui vous intéressent par exemple). Le problème étant de trouver ces textes aux USA, mais peut-être que la bibliothèque du CCF en disposera...Faites moi signe !

Comment by Audrey Cruz-Mermy on August 6, 2009 at 4:01pm

L'optimiste du 21 e siecle

Candide aurait pu être un personnage du XXIème siècle. A l’image du très célèbre conte philosophique de Voltaire, Candide Americana, la nouvelle pièce du Rabbit H*** Ensemble, promet d’être piquante et pleine d’ironie.

Il y 250 ans, Voltaire suscitait la controverse avec la publication de Candide. Ce mois ci, à l’occasion du New York International Fringe Festival, ce sera au tour de Stanton Wood de faire grincer des dents.

Dans la version originale, l’optimiste Candide se trouve toujours au bon endroit, au bon moment. Il en va de même pour Candide Americana, qui lui aussi, a beaucoup de chance. Son périple débute donc en Bosnie, où il assiste à la Guerre des Balkans. Puis il se rend à la Nouvelle Orléans, pile poile au moment du passage du cyclone Katrina. Enfin, il ne manque pas d’être à New York le 11 septembre 2001. A chaque étape, le constat reste le même : tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes !!

La réputation du Rabbit H*** Ensemble, n’est plus à faire à New York. Parmi les plus célèbres de leurs adaptations on retrouve, The Night of Nosferatu, The Epic of Gilgamesh, Dr. Jekyll and Mr. Hyde, et Hansel and Gretel. Cette compagnie de théâtre, à but non lucratif, propose comme toujours une scène, minimaliste, sans décors, ni chichi.

Candide Americana au Cultural and Educational Center, Flamboyan Theatre, 107 Suffolk Street (entre Rivington et Delancey) 19 août à 6:00pm 22 août noon 23 août à 10:15pm 28 août à 9:30pm 30 août à 4:45pm

source : French Morning

Comment by Nora Armani on July 24, 2009 at 6:09pm

I saw Les Ephemeres three nights in a row. Friday (Part II), Saturday all day 'l'integrale' and went back on Sunday for the grand finale...
Wonderful work and more wonderful to catch up with some of the members of the troupe who are old friends. Went back Monday to help them pack. I am still under the spell...
Lots of great theatre moments.
Our reading is for the first week of September...
Any preferences for days? I am open to suggestions.
Si vous avez des jours preferes, dites-le moi.
Et a tres bientot,
Nora

Comment by Amandine Gaspard on July 24, 2009 at 3:24pm

La nouvelle création du metteur en scène suisse Christoph Marthaler fait fureur au festival d'Avignon (France)

Le Festival d'Avignon est entré en lévitation, jeudi 23 juillet, avec la nouvelle création du metteur en scène suisse Christoph Marthaler, Riesenbutzbach. Eine Dauerkolonie ("Riesenbutzbach. Une colonie permanente"). Le metteur en scène a été ovationné a la fin de la représentation, et la presse de souligner un spectacle qui a atteint des sommets de finesse, de mordant et de drôlerie, un sens de l’absurde qui a rarement été porté aussi haut.

« Christoph Marthaler a un génie inégalé pour inventer un monde, une communauté qui se fait et se défait, et rendre furieusement théâtraux ces moments de la vie où il ne se passe rien : avec lui, le vide devient poétique ».


Le génie de Christoph Marthaler, saine parade au tumulte du monde (Lemonde.fr)

Reportage sur Christoph Marthaler (espagnol)
http://www.youtube.com/watch?v=ZjoS__JMgVE

http://www.youtube.com/watch?v=k1cUlpq4rcA&feature=related

Comment by Bob Batista on July 5, 2009 at 9:43am

Merci, malheureusement je ne me trouve pas a New York en ce moment. Je promets de rester toujours en contact.

Amities tout le monde!

Comment by Nora Armani on July 4, 2009 at 4:51pm

Thanks for the Theatre du Soleil posting. Unfortunately I will not be there on the discussion day on the 9th as I am still in Paris and come back to NY on the 15th. So I hope to catch Les Ephemeres either the 16th or the 17th!
Too bad, as I know Ariane Mnouchkine and most of the company members having done workshops with them.
We could do a discussion of our own on the Theatre du Soleil on one of our sessions. I have been closely connected with them since they came to LA in 1984 and since then over many many years in Paris. Love the work.

• ‹ Previous
• 1
• 2
• 3
• Next ›
• Page