L'Adaptation: de la page à l'écran et d'une culture à l'autre
SATURDAY, 29 JANUARY, 10 am - 4 pm
Annual day-long seminar for French teachers presented by the Columbia Maison Française and the Metropolitan Chapter of the American Association of Teachers of French
Event location: East Gallery, Buell Hall
RSVP by January 26 to rsvp@maisonfrancaise.org
Program
10 a.m.: Philip Watts
Paris - Hollywood :  allers-retours
11 a.m.: Sophie Queuniet
Deux fables de La Fontaine mises en musique: ce que l'adaptation musicale apporte à l'analyse poétique
12 p.m. lunch break
1 p.m.: Marie-Hélène Koffi-Tessio
Rue Cases-Nègres et M. Ibrahim et les fleurs du Coran, les romans et les films
2 p.m.: Samuel Skippon
Rires ou sourires au cinéma : l'humour est-il transposable d'une culture à une autre ?
3 p.m.: Pascale Hubert-Leibler 
De la classe au roman, du roman au film, et retour à la classe : Entre les murs et comment s'en servir en cours de français
AATF.jpg
----
Carly DeFilippo
Program Coordinator
Maison Française
Columbia University
Buell Hall, 2nd floor
515 West 116th Street, MC 4990
New York, NY 10027
212-854-4482
www.maisonfrancaise.org
E-mail me when people leave their comments –

You need to be a member of New York in French to add comments!

Join New York in French

Visit our bookstore

 

 

Visit our store

Learn French